Te responderemos en tan solo unos minutos, ¡y de forma totalmente gratuita!
Lettra está formada por un amplio equipo de traductores con más de 25 años de experiencia en el sector. Muchos de nosotros somos traductores jurados con nombramiento del Ministerio de Asuntos Exteriores de España.
Ponemos nuestros conocimientos y habilidades a tu servicio, sin intermediarios ni comerciales.
Somos traductores especializados en numerosas disciplinas. Rechaza traducciones hechas por máquinas. Te ofrecemos servicios de traducción realizados por personas y nos valemos de las últimas tecnologías para mejorar la calidad de tus traducciones. Nunca al revés.
Más de 25 años de experiencia en el sector de la traducción, y miles de traducciones realizadas. Sobre una infinidad de temas, en múltiples idiomas.
Además, podemos asesorarte y ofrecerte servicios de traducción jurada en todos los idiomas autorizados por el Ministerio de Asuntos Exteriores. Tendrás contacto directo con un traductor y nunca con un comercial.
Inglés, francés, alemán, italiano, árabe, portugués, turco, neerlandés, catalán, gallego, euskera, japonés, ruso, checo, árabe, islandés, turco, estonio, serbio, ucraniano, polaco, chino…
Realizamos traducciones de todo tipo: traducciones comerciales, traducciones jurídicas, traducciones científicas, traducciones técnicas, traducciones económicas, traducciones financieras, traducciones de webs…
Además, ponemos a tu disposición traductores nativos en todos los idiomas para garantizarte un nivel de calidad insuperable en cada una de las lenguas con las que trabajamos. Ponte en contacto con nosotros y cuéntanos qué necesitas traducir.
¡Somos todo oídos!
Confía en nosotros para realizar las traducciones relacionadas con tu empresa, productos o servicios. Nuestra amplia experiencia y conocimientos idiomáticos nos permiten ofrecerte un servicio de calidad en el idioma que necesites. Español, catalán, inglés, francés, alemán, neerlandés, ruso, italiano, portugués, árabe, chino, turco, ucraniano, rumano, polaco, árabe… Dinos a qué idioma necesitas traducir tu texto y nosotros nos encargaremos de entregarte una traducción excelente que sea atractiva para tus clientes e impulse tu negocio.
Muchos de nosotros somos traductores jurados. Dominamos a la perfección el lenguaje jurídico y hemos traducido una enorme cantidad de textos legales y administrativos. Así pues, podemos ofrecerte traducciones jurídicas en cualquier idioma con una enorme precisión, expresando a la perfección los conceptos del texto original en el idioma de destino. No necesitas pedir una traducción jurada para que la traducción de tu texto jurídico sea perfecta. Si no debes presentarla ante un organismo público, solicita una traducción jurídica.
Hemos traducido un sinfín de textos sobre múltiples disciplinas científicas y podemos ofrecerte un servicio de traducción científica que exprese con rigor cualquier concepto. Envíanos tu texto científico para traducir y nos encargaremos de recabar documentación y terminología para traducirlo con la mayor precisión posible, empleando los términos más utilizados en la lengua de destino: español, francés, inglés, portugués, catalán, gallego, italiano, turco, chino, ruso, polaco, neerlandés, alemán, árabe, ucraniano, rumano, ruso… La ciencia más útil es aquella cuyo fruto es el más comunicable.
Si necesitas traducir un texto plagado de tecnicismos, cuenta con nosotros. Nuestra experiencia realizando traducciones científicas y traducciones técnicas nos permite ofrecerte resultados de gran calidad. Nos documentamos al máximo antes de poner en marcha cualquier proyecto de traducción. Seleccionamos minuciosamente la terminología empleada en español, francés, inglés, catalán, gallego, portugués, italiano, polaco, neerlandés, turco, ruso, alemán, árabe, ucraniano, rumano… En palabras de Ortega y Gasset, la técnica es el esfuerzo para ahorrar esfuerzo.
Nuestra experiencia en la traducción de un sinfín de documentos económicos nos ha permitido dominar a la perfección las traducciones económicas y financieras. Traducimos documentos bancarios, cuentas anuales, informes financieros, informes de auditoría, informes de inversión, documentos relativos a fideicomisos, facturas, recibos, declaraciones de impuestos, balances, libros contables, presupuestos, nóminas, etc.
¿Quieres traducir tu web a otro idioma? Facilítanos el texto original y nosotros nos ocuparemos de realizar su traducción al idioma de destino, manteniendo el tono y el atractivo de la página web original, y empleando las palabras clave que resulten necesarias. No solo realizamos traducciones, también adaptamos tu texto a la cultura de la lengua de destino: español, francés, inglés, portugués, italiano, alemán, catalán, gallego, euskera, polaco, ruso, chino, árabe, turco, húngaro, hebreo, finés, checo, serbio, neerlandés, etc.
¿Necesitas una traducción jurada? Las traducciones juradas son traducciones oficiales avaladas por el Gobierno de España y cuentan con una certificación de contenidos. Están provistas de la firma y el sello de un traductor jurado nombrado por el Ministerio de Asuntos Exteriores.
Somos traductores jurados con nombramiento del Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Estamos habilitados para ofrecerte traducciones en una gran multitud de idiomas: español, francés, inglés, catalán, gallego, euskera, portugués, italiano, alemán, polaco, neerlandés, árabe, ruso, ucraniano, rumano, finés, hebreo, serbio, húngaro, checo… Hemos realizado miles y miles de traducciones juradas y traducimos textos de todo tipo: certificados de antecedentes penales, contratos, escrituras, certificados del Registro Civil, certificados del Registro Mercantil, documentos bancarios, declaraciones de impuestos, informes de auditoría, nóminas, cuentas anuales… Lo que necesites.
Podemos ofrecerte tu traducción jurada en formato PDF con firma electrónica válida para realizar cualquier gestión ante las autoridades de nuestro país. No obstante, si lo necesitas, también podemos enviártela en papel al lugar que nos indiques: Barcelona, Zaragoza, Madrid, Albacete, Valencia, Tarragona, A Coruña, Alicante, Almería, Badajoz, Cáceres, Cádiz, Cantabria, Cuenca, Castellón, Granada, Guadalajara, Huelva, Huesca, Ibiza, Jaén, Las Palmas de Gran Canaria, León, Málaga, Pontevedra, Segovia, Burgos, Orense, Palencia, Toledo, Valladolid. Donde tú nos digas, incluso si te encuentras fuera de España.
Sabemos que a veces las traducciones no pueden esperar. Si necesitas tu traducción con carácter urgente, podemos priorizar tu encargo y entregártela en un plazo reducido, sin comprometer la calidad ni la precisión del trabajo. Cuéntanos tu situación y ajustaremos nuestros tiempos para que tengas tu traducción lista justo cuando la necesites.
Rellena el siguiente formulario. No olvides indicar el idioma al que necesitas la traducción y adjuntar el documento. Solo así podremos indicarte un precio y plazo exactos. Tus datos y el documento se gestionarán exclusivamente con la finalidad de proporcionarte el presupuesto. Como alternativa, puedes dirigir cualquier consulta al correo electrónico info@lettra.es.
